The Senate has passed legislation that would force TikTok’s China-based parent company to sell the social media platform under the threat of a ban, a contentious move by U.S. lawmakers that’s expected to face legal challenges and disrupt the lives of